Tuesday, 28 June 2011

Randonnée urbaine et conversation - anglais - commence ce jeudi!


Inscrivez vous à notre activité de Randonnée urbaine et conversation, qui commence ce jeudi 30 juin (avec une sortie en anglais) – réservez votre place! C’est une super occasion de rencontrer des voisins, découvrir plein de sentiers méconnus du Mont-Royal, mais surtout, de discuter dans votre langue seconde (anglais ou français) avec nous! Voici tous les détails. Ce jeudi, c’est le premier cours en anglais. Ensuite, le 7 juillet c’est en français, et ainsi de suite. Pour ceux qui sont inscrits, le point de rendez-vous est au monument George-Étienne Cartier en bas du Mont-Royal sur Parc (dans l’axe de Rachel) à 18h, beau temps, mauvais temps. (s’il fait vraiment mauvais, on peut par la suite décider ensemble d’aller à un café). On marche jusqu'à 19h30 (souvent plus).  Ce qu’il faut amener : des vêtements pour vous protéger des éléments et des chaussures confortables pour marcher. 5 sessions en anglais ou en français pour 40$, ou les 10 pour 65$. Veuillez contacter l'Association Récréative Milton-Parc directement afin de vous inscrire au 514-872-0566, 3555 St-Urbain ou info@miltonpark.org. Veuillez noter que de l’assistance financière est disponible pour les nouveaux arrivants à faible revenu – demandez-nous! Et voici quelques photos de nos randonnées ce printemps : http://www.facebook.com/media/set/?set=a.124016637680737.31072.120759451339789&l=8a1e1f2459

A short message to encourage you to sign up for our Urban Hiking and Conversation course, which starts this Thursday June 30th with an outing in English. Reserve your spot now! It’s a great chance to meet neighbours, discover lesser known paths on the Mountain, and most of all, to practice your second language (English or French) with us! Here are the details. This Thursday is our first outing to practice English. July 7th is the first outing in French. We meet at the George-Etienne Cartier monument at the base of the Mountain (on Park Avenue, at the level of Rachel) at 6 pm, rain or shine. If the weather is bad, we still meet there, but can decide together to go to a café. We walk until around 7:30 p.m. or a tad later. Please bring clothing that is appropriate for the weather and comfortable shoes for walking on small trails. 5 outings in French or in English for $40 or all 10 for $65. Please contact the Association Récréative Milton-Parc directly in order to register: 514.872.0566 or info@miltonpark.org or go by 3555 St-Urbain. Please note that financial assistance is available for low-income new immigrants – please ask us! And here are a few photos from this spring: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.124016637680737.31072.120759451339789&l=8a1e1f2459

No comments:

Post a Comment