Thursday, 13 December 2012

Raquettes et échange linguistique - Snowshoeing and EN/FR language exchange!



Les échanges linguistiques en plein air, ça marche, puis c'est super agréable! Cet hiver, dès le 10 janvier, tous les jeudis soirs en janvier et février, je vais animer un échange linguistique anglais-français avec une sortie en raquettes dans la neige! On se donne rendez-vous à 18h dans un petit bâtiment coin Duluth et du Parc (encore à confirmer...) où il y aura des raquettes rustiques à prêter au besoin. Ensuite, on va marcher dans le parc Jeanne-Mance et le parc du mont-Royal en raquettes, jusqu'à 19h30. La moitié de la sortie se déroulera en anglais, et la moitié en français. On discute, on s'entreaide, on s'amuse! 50$ pour 8 sorties (plus taxes et carte de membre annuelle de 10$). De 0-50$ pour nouveaux arrivants à faible revenu, grâce à une subvention de Mountain Equipment Co-op. Pour vous inscrire (auprès de l'Association récréative Milton-Parc): www.miltonpark.org, 3555 St-Urbain, 514.872.0566. 

Snowshoeing and Conversation

Language exchanges while outdoors really do work, and they’re fun! This winter, starting January 10, join us on Thursday evenings for an English-French language exchange and snowshoe outing! It’s for 8 Thursdays. Meet at 6 pm in a small building at the corner of Duluth and du Parc (this is still to be confirmed) where we’ll have some old-style snowshoes to lend if you need them. Then we’ll snowshoe in Jeanne-Mance park and on Mount Royal until 7:30 pm. Half of the outing will be in French and half in English. We’ll all help each other, discuss, and get some exercise! The cost is $50 for 8 outings (plus taxes and an annual $10 membership card). It’s $0-50 for low-income newcomers to Canada thanks to a grant from Mountain Equipment Co-op. To sign up, contact the Milton Park Recreation Association at www.miltonpark.org, 3555 St-Urbain, 514.872.0566. 

No comments:

Post a Comment