Wednesday, 27 November 2013

Patin et échange anglais-français! Skating and French-English Exchange!


Patin et conversation
(please scroll down for English)

Nouveauté cet hiver! Découvrez jusqu’à 5 patinoires différentes en participant à un échange linguistique anglais-français! Durant 5 lundi soirs de 19h à 20h15, nous allons explorer les patinoires charmantes de Montréal. En faisant du patin à glace, nous allons discuter en anglais-français et faire des exercices linguistiques! Dès le 20 janvier (NOUVELLE DATE DE DÉBUT). Nous avons quelques paires de patins usagés à prêter au besoin. Bienvenue à tous, mais vous allez mieux profiter de l’échange si vous pouvez déjà patiner un peu! 35$ pour 5 sorties (plus taxes et carte de membre annuelle de 10$). 5$ à 35$ nouveaux arrivants à faible revenu. Pour vous inscrire (auprès de l'Association récréative Milton-Parc): www.miltonpark.org, 3555 St-Urbain, 514.872.0566. 

Cette activité est organisée en collaboration avec la Maison de l’amitié, avec le soutien de Mountain Equipment Co-op et Patrimoine canadien. Merci !

Skating and Conversation!

New this winter! Discover up to 5 different skating rinks this winter, while participating in a French-English language exchange! For 5 Monday evenings from 7 – 8:15 pm, we’ll meet in various charming skating rinks in Montreal. While skating, we’ll discuss in French and English and do some fun language exercises! Starts January 20 (NEW START DATE) All levels are welcome, although you’ll get more out of this activity if you can already skate a bit! $35 for 5 outings (plus taxes and a $10 annual membership card). $5 - $35 for low-income newcomers to Canada. To sign up, contact the Milton Park Recreation Association at www.miltonpark.org, 3555 St-Urbain, 514.872.0566. 


This activity is organised in partnership with the Maison de l’amitié,  with the support of Mountain Equipment Co-op and Canadian Heritage.  Thanks!

No comments:

Post a Comment