Wednesday, 10 September 2014

Conférence: le plein air en transport en commun en hiver - Presentation about car-free outdoor recreation in winter


Vous n’avez pas besoin d’une voiture pour profiter des parcs et sites de plein air en hiver! Venez découvrir plein d’idées de destinations pour faire de la raquette, du patin, du ski de fond et bien plus, accessibles en transport en commun. Entre les parcs-nature à Montréal et les bus qui se rendent jusque dans le Charlevoix, il y a moyen de faire du plein air en bus et en métro! La conférence se donnera en français. Il y aura une présentation de plusieurs parcs et destinations en transport en commun et les trajets.

Conférencière: Adrienne Blattel, Coordinatrice du Programme de plein air interculturel de l'Association récréative Milton-Parc

Date : vendredi 7 novembre de 19h à 20h30

Lieu : dans les locaux de Mountain Equipment Co-op, Marché central, 8989 bd. de l’Acadie

Coût : gratuit, mais il faut réserver votre place

Inscriptions : directement sur le site web de Mountain Equipment Co-op : http://evenements.mec.ca/evenement/23991/le-plein-air-en-transport-en-commun-pendant-lhiver

Presentation: Outdoor Recreation by Public Transportation in Winter

You don’t necessarily need a car to take advantage of outdoor recreation and parks in winter! Come discover many ideas and places to go snowshoeing, cross-country skiing, skating and much more, all accessible without a car. We’ll be looking at various different forms of transit to get to these places, both near and far. The presentation will take place in French.

Presenter: Adrienne Blattel, Coordinator of Milton Park Recreation Association’s Intercultural Outdoor Recreation Program

Date: Friday November 7, 7 – 8:30 pm

Where: At Mountain Equipment Co-op (Marché central), 8989 boulevard de l’Acadie

Cost: Free, but please register here - http://evenements.mec.ca/evenement/23991/le-plein-air-en-transport-en-commun-pendant-lhiver

No comments:

Post a Comment