Wednesday, 6 September 2017

Initiation aux oiseaux à Technoparc – Intro to Birding at Technoparc!




Initiation aux oiseaux à Technoparc – Intro to Birding at Technoparc!


Please scroll down for English

L’ornithologie, c’est « hot » en ce moment !! Venez découvrir une espace verte menacée et peu connue à Montréal situé près de l’aéroport qui abrite plein d’espèces d’oiseaux! Un super expert en ornithologie animera cette sortie bilingue. Est-ce qu’on verra des éperviers, hérons ou hiboux? Marche, visite, discussion et pique-nique en plein air! Samedi 28 octobre de 8h à 14h.

15$ plus taxes pour toute inscription après le 23 octobre. 5$ plus taxes si vous êtes nouvel arrivant à faible revenu. En sus : Transport par covoiturage depuis métro Côte-Vertu.

Inscriptions au https://www.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/1431340  ou 3555 St-Urbain ou 514.872.0566. Places limitées, n’attendez pas! Questions? pleinair@miltonpark.org

Cette activité est organisée en collaboration avec la Maison de l’amitié, avec le soutien de Mountain Equipment Co-op et la Ville de Montréal. Merci!


*English version*

Birding’s hot now, apparently! Get in on it! Discover a little-known, threatened green space near the airport in Montreal and its fabulous fall birds. An expert ornithologist will lead this bilingual outing and introduce us to the world of birding. Might we see some herons, hawks or even owls? Come for a walk, visit, discussion and picnic! Saturday October 28 from 8 am – 2 pm.

$15 plus tax for registrations after October 23. ($5 if you are a low-income newcomer to Canada). Not included: carpooling from metro Côte-Vertu.

Limited space – reserve your spot soon at https://www.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/1431340 or 3555 St-Urbain or 514.872.0566. Questions? pleinair@miltonpark.org.

This activity is organised in partnership with the Maison de l’amitié, with the support of Mountain Equipment Co-op and the Ville de Montréal. Thanks!

No comments:

Post a Comment