
Samedi 13 juillet on prévoit une journée bien remplie! D’abord, nous allons nous initier au kayak de mer et découvrir en même temps la rivière des Prairies dans Montréal-Nord, accessible en bus (STM). Par la suite, nous allons avoir un pique-nique et faire une randonnée le long du ruisseau de Montigny, petit coin caché que j’adore ! Durant la journée, je vais animer un échange linguistique anglais-français, donc ça va être l’occasion de joindre l’utile à l’agréable !
Inscriptions : le coût sera de 55$ (0 à 55$ nouveaux arrivants à faible revenu), plus taxes et une carte de membre annuelle de 10$ à l’Association récréative Milton-Parc. Places limitées ! Pour s’inscrire : www.miltonpark.org, 3555 St-Urbain. Pour questions : 514.872.0566, info@miltonpark.org. Places très limitées !
Cette activité est organisée en collaboration avec la Maison de l’amitié, avec le soutien de Mountain Equipment Co-op et Patrimoine canadien. Merci !
Saturday July 13 we’re planning a fun, full day! First we’ll learn sea kayaking and take a trip along the Des Prairies River in Montréal-Nord (accessible by STM bus). Then, we’ll have a picnic and go hiking along the De Montigny Stream, a little hidden park that I love! I’ll be leading a French-English language exchange during the outing, so this will be a great chance to practice your language skills while outdoors!
How to sign up: Cost is $55 (0-55 for low-income newcomers to Canada). Note that taxes and an annual $10 membership card to the Association récréative Milton-Parc are extra. To register: www.miltonpark.org, 3555 St. Urbain. Questions? Call us at 514.872.0566, info@miltonpark.org.
This activity is organised in partnership with the Maison de l’amitié, with the support of Mountain Equipment Co-op and Canadian Heritage. Thanks!