Initiation au camping, 20-21 juin au canal de Lachine! Learn to Camp, June 20-21, beside the Lachine Canal!

0
973


(Please scroll down for English)

Essayez le camping entre amis ou en famille, ici à Montréal – à côté du canal de Lachine!

Tarif spécial pour nouveaux campeurs. Si c’est votre première fois à camper et à participer à cet événement, le tarif est de 44$ taxes incluses par groupe (3 à 6 personnes), incluant :

Prêt d’une tente et matelas de camping
Site de camping au bord de l’eau
Concerts en plein air au festival folk de Montréal
Un après-midi d’activités et animations
Bateau-dragon sur le canal
Guimauves en soirée
Petit déjeuner dimanche matin

Réservez rapidement vos places! Places limitées!

Personne-contact : Adrienne Blattel, Coordinatrice, Programme de plein air interculturel
Association récréative Milton-Parc 514.872.0566 ou ablattel@sympatico.ca
Inscriptions : www.miltonpark.org ou 3555 St-Urbain (métro Sherbrooke)

Pour tout autre campeur ayant déjà participé à cette activité ou ayant déjà campé, bienvenue! Inscriptions au tarif régulier de 88$ par groupe, auprès de Parcs Canada : 1-888-773-8888

Veuillez noter qu’en cas d’annulation de votre part, aucun remboursement ni crédit ne sera accordé pour cette activité. Merci de votre compréhension.

Try camping as a group of friends or family, right here in Montreal – beside the Lachine Canal!

If you are new to camping and are participating in this event for the first time, you are eligible for a special price of $44 including taxes (for 3-6 people), including:

Loan of a big tent and camping mattresses
A campsite right beside the Canal
Outdoor concerts at the Montreal Folk Festival
Dragon boating on the canal
An afternoon of camping-related activities and workshops
Marshmallows, a campfire in the evening
Breakfast on Sunday morning

Reserve your spots soon! Limited space!

Contact person: Adrienne Blattel, Coordinator, Intercultural Outdoor Recreation Program
Association récréative Milton-Parc 514.872.0566 ou ablattel@sympatico.ca
To register: www.miltonpark.org or 3555 St. Urbain (metro Sherbrooke)

For those who have camped before and/or participated in this event in the past, you are most welcome to sign up too (the regular rate is $88 per group)! Please call Parks Canada directly at 1-888-773-8888.

Please note that in case of cancellation on your part, no credit nor reimbursement will be issued for this activity. Thank you for your understanding.

Merci à Parcs Canada qui organise l’événement, ainsi que nos partenaires Mountain Equipment Co-op, la Fédération québécoise du canot et du kayak et la Maison de l’amitié!

Article précédentInitiation au camping, 20-21 juin à Montréal! Learn to Camp here in Montreal, June 20-21!
Article suivantRando et conversation, soirée ensoleillée!

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.