Randonnée au Ruisseau de Montigny le 30 avril – Hike Along a Hidden Montreal Stream on April 30th

0
1616

Please scroll down for English

Suivons le ruisseau de Montigny jusqu’à sa source à Anjou. Ce cours d’eau méconnu a même des cascades ! Et oui, des cascades à Montréal ! Pendant la randonnée, nous allons faire un échange linguistique français-anglais, pique-niquer, et discuter des enjeux des cours d’eau à Montréal. Environ 6 km de marche, parfois en sentier rustique.  

Quand : Samedi 30 avril de 9h30 jusqu’à 15h30 environ.
Coût : 12$ (entre 5$ et 12$ si nouvel arrivant à faible revenu), plus taxes.
Inscriptions: Places limitées! En ligne ici ou au 3555 St-Urbain. Questions? 514.872.0566 ou pleinair@miltonpark.org  

Cette activité est organisée en collaboration avec la Maison de l’amitié, avec le soutien de Mountain Equipment Co-op. Merci également à la Ville de Montréal pour son soutien.

***

Follow the De Montigny Stream all the way to its secret source in Anjou! This hidden place even has actual waterfalls – yes, waterfalls, right in the middle of Motnreal! During this urban hike, we will also do a French-English language exchange, have a picnic, and discuss water conservation issues in Montreal. We will walk a distance of around 6 km, sometimes along rustic trails.

Date: Saturday April 30 from 9:30 am – 3:30 pm (approximate end time)
Cost: $12 (from $5-$12 if low-income newcomer to Canada), plus taxes.
Register: Space is limited! Register at 3555 St-Urbain or online here. Questions? Call 514.872.0566 or pleinair@miltonpark.org

This activity is organised in partnership with the Maison de l’amitié, with the support of Mountain Equipment Co-op. Thanks also to the City of Montreal for its support!

Previous articleÀ vélo au fil de l’eau – Biking Montreal’s Waterfront this Spring
Next articleProgrammation printemps 2016! Spring 2016 Program!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.